2026中比文化艺术交流年系列活动之

“花开并蒂 —— 张双凤、娜塔莉・科尔特双个展”

2026 China-Belgium Cultural and Art Exchange Year Series

'Twin Blossoms — Dual Solo Exhibition of

Zhang Shuangfeng and Nathalie De Corte'

展期Duration

2026.03.06-04.19

展览地址Exhibition Address

天津空港美术馆

（空港文化中心一层综合展厅）

学术主持：包贵韬

Academic Director：Bao Guitao

策展人：于童

Curator：Yu Tong

艺术出品人：曲良臣

Art Producer: Qu Liangchen

艺术家 Artist

张双凤 Zhang Shuangfeng(中国）

娜塔莉·科尔特 Nathalie De Corte(比利时)

主办 Organizer

天津港保税区文教局

Bureau of Culture and Education, Tianjin Port Free Trade Zone

天津港保税区商务局

Bureau of Commerce, Tianjin Port Free Trade Zone

承办单位 Co-organizer

天津空港经济区文化中心

Tianjin Airport Economic Area Culture Center

阿登高原文化发展有限公司ADGY

天津自贸区国际艺术品保税服务中心 FREESTART（TJ）

支持单位 Supporting organizations

比利时瓦隆大区外贸和外国投资总署AWEX（CHINA）

荷比卢商会Benelux Chamber

比利时列日皇家美院 Royal Academy of Fine Arts of Liège

比利时栗园瓦隆当代美术馆La châtaigneraie

比利时根特大学驻京代表处Ghent University in Beijing

意大利基金会Rubin gallery

天津美术学院TAFA

天津港保税区文化中心Tianjin Port Free Trade Zone Cultural Center

阿登高原手工艺ATFT

阿登高原保税仓FREESTART

鲁迅美术学院美术馆LAFA

海上美术馆Maritime Art Museum

鸭绿江画院Yalu River Art Academy

丹东鸭绿江旅游研究所 Dandong Yalu River Tourism Research Institute

方得技术（沈阳）有限公司 Fonde Technology (Shenyang) Company Limited

三源艺术 3 Trinity Art Space

米歇尔·莱昂纳迪艺术工作室ML

丹尼埃尔·斯吕思艺术工作室DS

天津港保税区志愿者协会

2026年3月6日，值三八国际劳动妇女节来临之际，2026 中比文化艺术交流年系列活动之“花开并蒂——张双凤、娜塔莉・科尔特双个展”在天津空港美术馆隆重开幕。本次展览由天津港保税区文教局、天津港保税区商务局联合主办，天津空港经济区文化中心等单位承办，比利时瓦隆大区外贸和外国投资总署、天津美术学院、鲁迅美术学院等多家单位鼎力支持，是中比文化艺术交流的重要实践，更是以巾帼艺术力量献礼三八妇女节的文化盛事，展期将持续至4月19日。

作为2026中比文化艺术交流年的活动之一，本次展览以“距离”“记忆”“身份”“互联”为核心议题，汇聚了中国艺术家张双凤与比利时艺术家娜塔莉・科尔特近80件精品力作。两位杰出的女性艺术家跨越地域与文化边界，以各自独特的艺术视角和创作语言展开深度对话，用作品诠释对美与生命的共同礼赞，为观众呈现一场东西方艺术交融的视觉盛宴。

展览中，张双凤的彩墨作品根植东方写意精神，以牡丹为核心创作题材，跳出传统程式化表达，以灵动洒脱的彩墨和热烈奔放的设色，赋予牡丹当代精神意象，让传统花鸟画在当代语境中焕发全新生机；娜塔莉・科尔特的创作则以自然与生命为底色，将具象物象提炼为自由的线条、主观的色彩与富有呼吸感的肌理，用西方当代抽象艺术语言，诉说着对自然与生命最本真的热爱，东方彩墨的热烈与西方抽象的浪漫在此相映生辉，完美诠释了“花开并蒂”的主题内涵。

展览开幕 | Opening Reception

中比女性艺术家双个展开幕，共绘“她”的力量

策展人于童为观众讲解展览

艺术家张双凤女士亲临现场，与观众见面。

观众跟随策展人和艺术家脚步认真欣赏作品。

特别活动：艺术家延伸沙龙

恰逢三八妇女节之际，艺术家张双凤老师围绕 “女性力量” 主题展开深度分享。她结合自身数十年的艺术实践，探讨女性视角如何赋予艺术作品独特的情感温度与生命哲思。

现场来宾观众朋友近距离观摩艺术家现场艺术创作过程，感受从灵感到作品落成的艺术魔力。

艺术创作期间，艺术家讲解创作构思、材料运用与技法，与现场来宾进行即兴互动。

艺术家 | Artist

张双凤，满族，中国美术家协会会员，辽宁省美术家协会理事，丹东市美术家协会副主席。 政协丹东市第十三、十四、十五届委员会委员、市政协文化和文史资料委员会副主任（兼职），辽宁省文化交流协会理事，辽宁省民进开明画院副院长，鸭绿江画院院长。作品被中国美术馆、辽宁省美术馆、宁波市美术馆、辽宁省博物馆、无锡市博物院、沈阳博物馆、上海朵云轩等馆堂或机构收藏。

作品《秋女》《山丫》《太平谣》三次获辽宁省美展金奖。

作品《出行日》《太平谣》《掐春图》连续入选第九、十、十一届全国美展。

2021年宁波市美术馆举办《生来已占妙香国》个人展；

2023年无锡市博物院举办《又著花谱写芳妍》张双凤国画人物、花鸟画创作学术交流展；

2023年江苏省宜兴市美术馆举办《彩墨天香领群芳》国画艺术个人展；

2024年河北省美术家协会主办，石家庄市美术馆举办《又著花谱写芳妍》国画艺术交流展；

2024年扬州市文化广电和旅游局、丹东市文化旅游和广播电视局主办《丹青溢彩颂辉煌》庆祝建国75周年丹东市、扬州市艺术交流暨张双凤彩墨艺术精品个人展；

2025年《遥.望》中比女性艺术家双个展，张双凤（中国）、娜塔莉.科尔特（比利时）女性艺术家双个展在兴城海上美术馆举办；

2025年沈阳博物馆馆藏张双凤《艺象若新》彩墨牡丹艺术展；

2025年上海朵云轩举办《超然象外》张双凤彩墨边地山水画个人展。

娜塔莉·科尔特，1970年出生于比利时，当代艺术家，比利时列日皇家高等美术学院造型艺术高级硕士。出版物有《人格之歌》、《娜塔莉·科尔特作品专著》、《心倒转》等。在比利时、美国、英国、荷兰等多个国家均举办过展览，其作品被多个国家私人藏家收藏曾获列日杰出奖。

获奖经历|Award-winning experience

2009 莫达夫·康德罗兹名人奖，兰伯特·勒克雷尼尔基金会，于伊

2017 欧洲大学的应届毕业生优秀奖，马斯特里赫特

2019 伦敦未来希望奖，萨奇艺术的另一个艺术博览会，伦敦

出版经历|Publishing experience

2007《Nouba》,包含书和CD，并举办了现场签售

2009《心倒转》,《娜塔莉·科尔特的插画》,《Ben Ares》

2011《人格之歌》,《娜塔莉·科尔特作品专著》

展览现场|Exhibition Views

天津港保税区作为对外开放的重要窗口，始终依托自贸区艺术品保税服务等政策优势，持续汇聚国际艺术资源，助力本土文化与国际接轨，让不同文明的艺术之花在此相遇相融。

此次“花开并蒂”双个展，不仅是两位女性艺术家创作成果的集中展示，更是中比文化艺术交流互鉴的珍贵契机，既彰显了女性艺术家在当代艺术领域的独特力量与价值，也为中比两国人民搭建起心灵沟通的桥梁。未来，天津港保税区将继续以艺术为媒，持续打造高品质国际文化交流活动，推动中比乃至中欧文化艺术交流走深走实，让文明互鉴之花常开常艳。